| Меню сайта |
 |
|
|
 |
| Форма входа |
|
|
|
|
| Поиск |
|
|
|
|
| Календарь |
|
|
|
|
| Архив записей |
|
|
|
|
| Наш опрос |
|
|
|
|
| Друзья сайта |
|
|
|
|
| Статистика |
|
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
|
| Приветствую Вас, Гость · RSS |
16.07.2025, 17:53 |
Главная » 2014 » Июль » 14 » Сарынь на кичку по-башкирски. Husainov
|
Сарынь на кичку по-башкирски. Husainov
|
 Этимологическое
Дошло до меня, уважаемые френды, что глагол "кичиться" имееет тюркское происхождение. Дабы не забыть о сем удивительном прозрении( а может и просто глупости), я и решил оповестить вас.
Но в начале - что же говорят об этом слове словари. А словари сами ничего толком не знают, и вот это ничего:
«Кичиться, кычение. Лексико-стилистический анализ и исследованная сфера употребления слова убеждают в том, что глагол кичиться (так же, как и отглагольное существительное кычение) является старославянизмом.
Уже в XIII веке кычение относилось к «неудобь познаваемым речем» (Срезневский, т. 1, с. 1419). «Кычение, высокорчiе славы ради» (Калайдович К. Памятники Росс. словесности XII в. М., 1821). Ср. в «Лексисе» Лаврентия Зизания: «Кичение — `надутость'» (Сахаров, т. 2).
(Основные проблемы изучения образования и развития древнерусского литературного языка // Виноградов. Избр. тр.: История русск. лит. яз., с. 100)( http://etymolog.ruslang.ru/vinogradov.php?id=kitshitsja&vol=3).
А теперь внимание, правильный ( или неправильный) ответ:
Глагол "кичиться" произошел от слова "кыч\коч", что означает в тюркском языке "сила". Видимо, какие-то тюрки выпендировались перед славянами-русскими, приговаривая- "мин кочле"(то есть я сильный)! Вот и появилось такое понятие- "кичливый".
Источник: lj.rossia.org
|
|
|
|
Просмотров: 1585 |
Добавил: knothe
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
